Traductions de „dúde“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

dúd|e SUBST f plur MUS

dude

bagpipes plur

igra na dúde

s/he plays the bagpipes

Expressions couramment utilisées avec dúde

igra na dúde

s/he plays the bagpipes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Danes najbolj znane dude tega tipa so velike škotske dude.

sl.wikipedia.org

V neposredni bližini duhovnika norec igra na dude - simbol spolne želje.

sl.wikipedia.org

Na dude se še danes igra po vsem nekdanjem cesarstvu.

sl.wikipedia.org

Na vseh treh slikah so dudarji, ki igrajo dude, izžarevajo pa tudi napuh in nečimrnost.

sl.wikipedia.org

Podobno kot škotske dude je bil avlos uporabljen za vojaško glasbo, vendar je pogosteje prikazan v drugih družbenih okoljih.

sl.wikipedia.org

Angeli igrajo na glasbila, ki niso več v rabi: liro da brachio, bomhart, šalmaj, dude, lutnjo in tamburin.

sl.wikipedia.org

Wood je na svojih albumih igral na številne instrumente kot so kitara, violončelo, flavta, sitar, saksofon, klarinet, kljunasta flavta, oboa, fagot, bobni, tolkala, dude, rog, krumhorn, kontrabas in klaviature.

sl.wikipedia.org

Zadnji bizantinski instrument, dude, znane kot dankijo (iz starogrškega angion (Τὸ ἀγγεῖον) – posoda), se je igral celo v rimskih časih.

sl.wikipedia.org

Od eksperimentiranja s keltsko glasbo so med drugim ostale dude, ki jih včasih uporabljajo v pesmih.

sl.wikipedia.org

Cev z vrečo, ki omogoča neprekinjen zvok, to so dude, so bile askavlos (ἀσκαυλός iz ἀσκός askos "čutara iz kože").

sl.wikipedia.org