Traductions de „dekorativno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

funkcionálno in dekorativno pohištvo

functional and decorative furniture

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obleka izgublja prevladujočo dekorativno funkcijo, telo oživlja do ekspresivnosti.

sl.wikipedia.org

Ob nekdanjih kmetijah stojijo dekorativno okrašeni toplarji.

sl.wikipedia.org

Oris cerkve je opredelil, zabeležil je vse podrobnosti stavbe: arhitekturno, stilsko in dekorativno.

sl.wikipedia.org

Po 1. svetovni vojni je v solastništvu ustanovil obrtno podjetje za dekorativno slikarstvo v katerem je bilo zaposlenih do 20 pomočnikov in ostal v tej obrti do 78 leta starosti.

sl.wikipedia.org

Plastična razčlenitev deluje kot dvojna kupola, ki jo poudarjajo kleparski okras in volovske oči ter lanterna z dekorativno galerijo.

sl.wikipedia.org

Rebra so razmeroma šibka, učinkujejo bolj dekorativno, imajo globoko žlebasti profil in se stikajo brez sklepnikov.

sl.wikipedia.org

Glavna apsida je bolj prevotljena, okna so dekorativno členjena in dajejo vtis krhkosti.

sl.wikipedia.org

Evropski arhitekti so vztrajno uporabljali prsobran oziroma parapet kot zgolj dekorativno funkcijo vsej dobi gotike.

sl.wikipedia.org

Slike ki jih je ustvarjal, zlasti krajine so dekorativno učinkovite kot kakšno žlahtno vezenje in gosto tkana tapiserija.

sl.wikipedia.org

Včasih imenovan 'satni obok' ali 'kapniški obok', je bil namen muqarnas ustvariti gladko, dekorativno cono prehoda v sicer golem, strukturnem prostoru.

sl.wikipedia.org