Traductions de „destilácija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

destilácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

destilacija PHYS, CHIM

distillation

destilácija vode

water distillation

Expressions couramment utilisées avec destilácija

destilácija vode

water distillation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Absint zaznamuje uravnotežena cvetica, rezultat maceracije in destilacije preko desetih različnih vrst zelišč in začimb.

sl.wikipedia.org

Alkaloidi so ločeni od svoki mašanic z uporabo njihove različne topnosti v nekaterih topilih in različnih stopenj reaktivnosti z nekaterimi reagenti ali z destilacijo.

sl.wikipedia.org

Rastlinske esence je pridobival z alkoholom, kisom, vodo in sladkorjem ob kuhanju, destilaciji, dušenju, drobljenju ali fermentiranju.

sl.wikipedia.org

Sprva je bil njihov viski trikrat destiliran, v letu 1928 pa so postopek skrajšali na dve destilaciji.

sl.wikipedia.org

Dobimo ga s suho destilacijo rjavega premoga in iz stranskih proizvodov (naftni derivat).

sl.wikipedia.org

Majhen bakren kotel (pot still) za destilacijo ima dovoljenje od leta 1757, kopija licence je vidna v destilarni.

sl.wikipedia.org

Pozneje, ko sal-amonijak pridobivajo z destilacijo parkljev in volovskih rogov in nevtralizacijo karbonata s klorovodikovo kislino, dobi ime »duh jelenovega roga«.

sl.wikipedia.org

Na začetku 1820. let sta dva kemika v ločenih poročilih opisala belo trdno snov z ostrim vonjem, ki sta jo pridobila z destilacijo premogovega katrana.

sl.wikipedia.org

Rastline za destilacijo vedno nabirajo v času njihove največje zrelosti in vsebnosti eteričnih olj.

sl.wikipedia.org

Rektifikacijo uporabljamo v primerih, ko z diferencialno ali ravnotežno destilacijo ne moremo doseči zadovoljive ločitve.

sl.wikipedia.org