Traductions de „dišèče“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

dišèče vrtnice

fragrant [ali sweet-smelling] roses

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Cveti maja in junija, ima dišeče cvetove različnih barv, največkrat bele in roza.

sl.wikipedia.org

Paziti moramo, da ne mešamo izrazov eterično olje in dišeče olje.

sl.wikipedia.org

Spoznamo njene sodelavke (ki so tako kot ona vse urejene in dišeče) in njenega nadrejenega, ki se predaja čutnosti.

sl.wikipedia.org

Vsakoletni jutranji ritual, namesto skodelice dišeče vroče kave, a še vedno boljša in izvrstna poživitev.

sl.wikipedia.org

Podobno kot ta jelen imajo po mošusu dišeče izcedke tudi druge živali.

sl.wikipedia.org

Pripravki iz dišeče perle se v ljudskem zdravilstvu uporabljajo kot pomirjevalo, pri težavah z menstruacijo, za lajšanje migren, proti depresiji in vodenici, pa tudi pri jetrnih obolenjih.

sl.wikipedia.org

Dišeče sivkine kopeli delujejo protistresno, izboljšajo prekrvavitev kože in blažijo težave v menopavzi.

sl.wikipedia.org

Ti vrtovi pogosto vsebujejo različne dišeče rastline, cvetje in drevesa, okrasne skale, ribnike ali jezero z ribami in zvite poti.

sl.wikipedia.org

Je rastlina iz družine svilničevk, ki so znane po tem, da imajo neprijetno dišeče cvetove, ki privabljajo muhe kot oplojevlace.

sl.wikipedia.org

V eteričnem olju dišeče metlike se nahaja tudi strupen askaridol, ki lahko v prevelikih količinah povzroči vznemirjenost, bljuvanje, omedlevico, v skrajnih primerih pa tudi nezavest, gluhost ter smrt.

sl.wikipedia.org