Traductions de „dizel“ dans le dictionnaire slovène » anglais

díz|el <-lasamo sg > SUBST m TEC

dizel

diesel no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Plinski motor namesto klasičnega tekočega goriva, kot sta npr. bencin ali dizel, uporablja različne vrste plina: zemeljski, lesni.

sl.wikipedia.org

Dizel-mehanična lokomotiva se ni izkazala kot praktična in se dan danes še redko kje najde v uporabi.

sl.wikipedia.org

Sovjetske dizel-električne podmornice so morale občasno prihajati na površje za polnjenje svojih akumulatorjev, a takratni položaj tega ni dovoljeval, niti v primeru uporabe šnorklja.

sl.wikipedia.org

Nakupna cena motornega bencina na svetovnem trgu se je v primerjavi s predhodnim letom povečala za 28 odstotkov; za dizel, za 35 odstotkov.

sl.wikipedia.org

Japonci so bili prvi, ki so v tanke vgradili dizel motorje.

sl.wikipedia.org

Dizel je podoben bencinu v tem, da je tako dizel, kot tudi bencin mešanica alifatskih ogljikovodikov, pridobljenih iz nafte.

sl.wikipedia.org

V notranjosti planine je delovala samostojna dizel-električna centrala za oskrbo baze z energijo.

sl.wikipedia.org

Več kot 70% novih avtomobilov prodanih v letu 2004 je imelo dizel motor, veliko več.

sl.wikipedia.org

Za razliko od kunkurence, ki uporabljajo dizel-električno konfiguracijo, 797 uporablja dizel-mehaanični pogon.

sl.wikipedia.org

Leta 1986/87 so jo modificirali v dizel-električno.

sl.wikipedia.org