Traductions de „dolgovezen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

dolgovéz|en <-na, -no> ADJ slabš

dolgovezen

long-winded

dolgovezen

long-drawn-out

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pismo se je ohranilo kot del dolgoveznega napisa v guvernerjevi grobnici, ki se šteje za prvi znani potopis.

sl.wikipedia.org

Zvečer se sinagogi berejo Žalostinke, zjutraj pa se recitirajo dolgovezne žalostinke kinot.

sl.wikipedia.org

Imenovana sta bila dva predstavnika ljudstva, ki sta izdala več zakonov v prid plebejcev, vendar je bila izvedba teh zakonov zelo dolgovezna.

sl.wikipedia.org

Zato je prišlo do dolgoveznih pogajanj, ki pa niso popolnoma zaključila sovražnosti.

sl.wikipedia.org

Vrhunec našarjene »modrosti« pa predstavljajo njene »meditacije« o politiki in ljubezni; te so porazno dolgovezne, papirnate in omledne.

sl.wikipedia.org

Jezik je močno usmerjen v komercialna opravila in je zelo lahek za učenje, toda zelo dolgovezen.

sl.wikipedia.org