Traductions de „dragocen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

dragocén <-a, -o> ADJ

dragocen

valuable

dragocen

precious

dragocéni spomini

precious memories

zapravlja moj dragocéni čas fig

s/he is wasting my precious time

Expressions couramment utilisées avec dragocen

zlat/dragocen diadém

golden/valuable diadem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tudi za izdelavo dragocene svile je potrebno uničiti veliko bub sviloprejke.

sl.wikipedia.org

Vojvoda sedi na nekakšnem prestolu in bere kodeks, za tisti čas dragocen predmet in tudi aluzija na njegove humanistične interese.

sl.wikipedia.org

Uporaba psov za iskanje in reševanje je zelo dragocena.

sl.wikipedia.org

Ker se prehranjujejo tudi z odmrlim organskim materialom, lahko okužba s prašnimi ušmi pomeni uničenje (včasih zelo dragocenih) prepariranih živali ali rastlin.

sl.wikipedia.org

Tako so prišli do dragocene opreme, ki je močno pripomogla h kasnejši rešitvi tajnih nemških šifer.

sl.wikipedia.org

Pokopališče s tumuli se razteza na več kot treh kilometrih in vsebuje več kot 500 grobov z dragocenimi grobnimi pridatki.

sl.wikipedia.org

Sima Čjan je zapisal, da je bil prvi cesar pokopan s palačami, stolpi, uradniki, dragocenimi in čudovitimi predmeti.

sl.wikipedia.org

Bibliofilija je ljubezen do knjig, zlasti starih in dragocenih.

sl.wikipedia.org

Nakit in drugi dragoceni predmeti imajo lahko tudi le simbolično vrednost, pomembno je, da ni tržno blago.

sl.wikipedia.org

Dragocena slikarska umetnostna dela so se izgubila ali pa so bila prenesena drugam.

sl.wikipedia.org