Traductions de „družbenik“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

drúžbenik (drúžbenica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

družbenik → družabnik:

Voir aussi : družábnik

družábnik (družábnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) gosp

družabnik (družábnica)

partner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glede na vrsto podjetja lahko osnovni kapital delimo na: delniški kapital (delniška družba), delež v kapitalu (družba z omejeno odgovornostjo), kapitalsko vlogo (družba z enim samim družbenikom).

sl.wikipedia.org

Ustanovita jo najmanj 2 družbenika, pri čemer mora najmanj eden za obveznosti družbe odgovarjati z vsem svojim premoženjem in najmanj eden samo do višine svojega kapitalskega vložka.

sl.wikipedia.org

Družbenik, ki odgovarja z vsem svojim premoženjem, se imenuje komplementar, družbenik, ki pa odgovarja samo do višine svojega kapitalskega vložka, pa komanditist.

sl.wikipedia.org

Stečajni postopek lahko predlagajo upniki, sam dolžnik ali osebno odgovorni družbenik.

sl.wikipedia.org

Tu je s še dvema družbenikoma ustanovil delniško družbo.

sl.wikipedia.org

Osebna odgovornost družbenikov predstavlja tudi precejšnjo zanesljivost upnikom.

sl.wikipedia.org

Kapitalsko družbo ustanovijo družbeniki, tako da vložijo kapital.

sl.wikipedia.org

V družbi družbeniki niso udeleženi kot osebe, ampak s svojim kapitalom.

sl.wikipedia.org

Inštitut je zasebno telo sestavljeno iz družbenikov, članov in častnih članov.

sl.wikipedia.org

Za komplementarje se smiselno uporabljajo pravila, ki urejajo položaj družbenika v d.n.o., za komanditiste pa tista, ki veljajo za družbenike d.o.o.

sl.wikipedia.org