Traductions de „fín“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

fín <-a, -o> ADJ

fína tkanina/moka

fine fabric/flour

fína gospa

sophisticated lady

fína pisava

fine handwriting

fín papir

fine(-weight) paper

fíni prašni delci

fine dust particles

kakšen fín zrak je v gorah!

the air in the mountains is so fresh!

Expressions couramment utilisées avec fín

fín papir

fine(-weight) paper

kakšen fín zrak je v gorah!

the air in the mountains is so fresh!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za obarjanje finih delcev se v raztopino lahko dodaja flokulant, na primer škrob.

sl.wikipedia.org

Njeno rogato pokrivalo je okrašeno s fino čipko.

sl.wikipedia.org

V 10 lokalih prodaja mehko pecivo, pekarsko pecivo, kekse, napolitanke in drugo fino slaščičarsko pecivo.

sl.wikipedia.org

Njihove palice, stebri in grebeni so bili narejeni z veliko natančnostjo in pogosto vključeni v fin zlatarski izdelek.

sl.wikipedia.org

Izbira je odvisna od zahtev izdelka: na primer, za podrobno figuro potrebujemo les s fino granulacijo, za zelo majhno figuro pa lahko fina struktura moti.

sl.wikipedia.org

Mesmerizem je poimenoval kot splošno razširjen, fin in nemerljiv fluid, ki vpliva na ves mikro- in makrokozmos.

sl.wikipedia.org

Ni znanega načina za rešitev problema s spreminjanjem konstante fine strukture, ker njena spremenljivost ne spremeni kavzalne zgradbe prostor-časa.

sl.wikipedia.org

Pauli ga je vprašal, zakaj je konstanta fine strukture enaka ravno 1/(137,036...).

sl.wikipedia.org

Okoli vsakega mešička se spleta fino omrežje kapilar, ki prekriva okoli 70 % celotne površine mešička.

sl.wikipedia.org

Barvo zmešana z zrakom in jo potisne skozi zelo fin razpršilnik, ki jo razprši v zelo drobne kapljice.

sl.wikipedia.org