Traductions de „globalno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

globálno ADV

globalno

globally

razmišljaj globálno, deluj lokalno

think globally, act locally

Expressions couramment utilisées avec globalno

globalno segrévanje

global warming

razmišljaj globálno, deluj lokalno

think globally, act locally

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Metan velja za močan toplogredni plin, njegov potencial za globalno segrevanje je kar 86 v primerjavi z ogljikovim dioksidom (gledano v dvajsetletnem obdobju).

sl.wikipedia.org

Globalno segrevanje povečuje to ravnovesno temperaturo zaradi človeških vplivov na toplogredne pline.

sl.wikipedia.org

V zadnjem času se tudi med znanstveniki pojavlja vse več skeptikov, ki na globalno segrevanje gledajo z druge plati.

sl.wikipedia.org

Na sprejemanje raznolikosti na delovnem mestu in globalno odpravljanje diskriminacije vplivajo številni posamezniki, zaposleni, združenja in drugi v globalni policijski skupnosti.

sl.wikipedia.org

Njegova definicija kiberprostora pa pravi, da gre za ˝globalno omreženje, računalniško vzdrževano, dostopno in generirano, umetelno ali virtualno resničnost.

sl.wikipedia.org

Severni medvedi naj bi bili ogroženi ne le zaradi lova, temveč tudi zaradi izgube habitata, ki jo povzroča globalno segrevanje.

sl.wikipedia.org

Ne glede na globalno širjenje mita, je bil ta ovržen s strani znanstvenih raziskav, ki držijo danes.

sl.wikipedia.org

Za to bo potrebno več raziskovalnega dela za izboljšanje zanesljivosti napovedi odziva ledenih pokrovov na globalno segrevanje.

sl.wikipedia.org

Drugič, globalno segrevanje je privedlo do oblikovanja ledeniških jezer, zajezenih z nestabilnimi morenami.

sl.wikipedia.org

Globalno segrevanje naj bi povečalo pogostost turbulence v čistem zraku.

sl.wikipedia.org