Traductions de „gobavec“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

góbav|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) MÉD

gobavec (-ka)

leper

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na križišču ulice skupina invalidov prosjači, medtem ko za njimi, ki jih vodi udar, hodi procesija gobavcev.

sl.wikipedia.org

Te tri sestavine so bile del rituala čiščenja gobavca.

sl.wikipedia.org

Posebno ljubezen je gojil do gobavcev.

sl.wikipedia.org

Pozneje, vse do zgodnjega srednjega veka, pa ostaja otok nenaselje, in šele v tem času so ga pričeli naseljevati puščavniki in gobavci.

sl.wikipedia.org

Po 10 letih dela med gobavci je tudi sam zbolel, vendar je delal še 6 let.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je bil 10 let prevoznik v zavodu za gobavce.

sl.wikipedia.org

Na njem je bilo naselje gobavcev, ki je imelo svojo cerkev in mlin.

sl.wikipedia.org

Dobil je službo v neki bolnišnici za gobavce.

sl.wikipedia.org

Za reveže je začela ustanavljati domove (za umiranje, za gobavce, za otroke...), kjer je skupaj s sestrami skrbela za podhranjene, bolne in umirajoče in jim lajšala trpljenje.

sl.wikipedia.org

Stregli so gobavcem, ki so bili v bližini, pomagali ljudem pri delu na polju in pri drugem delu.

sl.wikipedia.org