Traductions de „gotovina“ dans le dictionnaire slovène » anglais

gotovín|a <-esamo sg > SUBST f

gotovina

cash no plur

plačati z gotovíno

to pay with cash

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekateri davki so se plačevali v gotovini, drugi pa v naravi.

sl.wikipedia.org

Gonzaleza so našli v apartmaju v miamijskem hotelu z dvema računalnikoma, 22.000 dolarjev gotovine in pištolo.

sl.wikipedia.org

Kreditne kartice pogosto imenujejo plastični denar in kot plačilno sredstvo pogosto zamenjujejo gotovino.

sl.wikipedia.org

Leta 1727 je bil objavljen odlok, da se jasak lahko plača tudi v gotovini.

sl.wikipedia.org

Nato je začel za gotovino po nizki vrednosti kupovati propadla podjetja.

sl.wikipedia.org

Storitev se plača, lahko z gotovino ali plačilno kartico.

sl.wikipedia.org

Med denarne nagrade se poleg plače uvrščajo tudi najrazličnejše nagrade izplačane v gotovini, stimulacija, regres, honorarji, bonusi in spodbude.

sl.wikipedia.org

Znaki finančnega izkoriščanja vključujejo precejšnje dvige gotovine iz bančnih računov, izginjanje materialnih stvari iz stanovanja in neplačani računi.

sl.wikipedia.org

Potniki z njimi so lahko ponovno vstopali tudi pri zadnjih vratih, pri sprednjih pa poleg njih tudi potniki z gotovino ali žetoni.

sl.wikipedia.org

Tisti, ki niso mogli plačati teh davkov v gotovini, naj bi sodelovali pri storitvah, kot je popravljanje zbiralnikov.

sl.wikipedia.org