Traductions de „grožnja“ dans le dictionnaire slovène » anglais

grôžnj|a <-e, -i, -e> SUBST f

grožnja

threat

strašna/vojaška grôžnja

terrible/military threat

Expressions couramment utilisées avec grožnja

strašna/vojaška grôžnja

terrible/military threat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glavna grožnja za obe različici raket je sestrelitev v času leta na veliki višini.

sl.wikipedia.org

Oblačile so se v določenem slogu in zaradi grožnje bičanja niso smeli pustiti, da bi ogenj ugasnil.

sl.wikipedia.org

Resnično prepričani fanatiki lahko zaradi svoje naklonjenosti ideologiji predstavljajo resnejšo grožnjo kot tipični prevaranti.

sl.wikipedia.org

Svoje prebivalce je ščitil pred številnimi vojaškimi vpadi in grožnjami.

sl.wikipedia.org

Druga grožnja je bila vegetacija, ki je prodirala skozi pokrov kanala.

sl.wikipedia.org

Temelj jedrskega odvračanja je grožnja s povračilnim jedrskim udarom v primeru napada, kar ima cilj preprečevanje ali omejevanje potencialnih agresivnih potez nasprotnika.

sl.wikipedia.org

Varnost voda je skupna grožnja za zdravje ljudi in narave, je pandemija.

sl.wikipedia.org

Poleti leta 696 se pojavi mnogo resnejša grožnja.

sl.wikipedia.org

Ti posamezniki so lahko pogojno spuščeni le v primeru, če dokažejo, da ne predstavljajo več grožnje za družbo.

sl.wikipedia.org

Grozni je imel sporazumu za provokacijo in grožnjo in sprožil livonsko vojno.

sl.wikipedia.org