Traductions de „halucinacija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

halucinácij|a <-e, -i, -e> SUBST f MÉD

halucinacija

hallucination

imeti halucinácije

to have hallucinations

mamilo povzroča halucinácije

the drug causes hallucinations

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mednje spadajo blodnje, neurejene misli in govor, halucinacije tipa, sluha, pa tudi voha in okusa, ki se običajno obravnavajo kot manifestacije psihoze.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši neželeni učinki amantadina so antiholinergični učinki (motnje vida, zmedenost, motnje pri uriniranju, halucinacije, motnje prebavil, suha usta).

sl.wikipedia.org

V manjših dozah se najprej pojavijo halucinacije in razširjene zenice, ki jih spremlja nemirnost in rdečica.

sl.wikipedia.org

Halucinacije, povzročene s skopolaminom in njemu podobnimi antiholinergiki, se zelo razlikujejo od halucinacij, povzročenih z antiholinergiki fenetilaminskega tipa.

sl.wikipedia.org

Pojavijo se lahko tudi vidne halucinacije, vendar pri tem ne gre za duševno motnjo.

sl.wikipedia.org

Poročali so tudi o suhih ustih, tesnobnosti, halucinacijah in nočnih morah.

sl.wikipedia.org

Redkeje prisotni stranski učinki so halucinacije, napadi panike, omotica, glavobol in rdečica na koži.

sl.wikipedia.org

Dodal je še domnevo, da so povezave med kulturno pomembnih živali in te halucinacije privedle do izuma podob ali umetnosti risanja.

sl.wikipedia.org

V drugi razlagi je halucinacija podzavest,ki nagovarja osebo preko nekoga,ki mu je vzor(podobno kot sodobno iskanje videnja).

sl.wikipedia.org

Ta zdravila zmanjšujejo halucinacije in blodnje ter izboljšajo miselni tok, tako da postane bolj urejen in logičen.

sl.wikipedia.org