Traductions de „improviziran“ dans le dictionnaire slovène » anglais

improvizíran <-a, -o> ADJ

improviziran

improvisational

improviziran

impromptu

improvizíran oder

improvised stage

improvizírana glasba

improvised music

Expressions couramment utilisées avec improviziran

improvizíran oder

improvised stage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Festival je v zadnjem času namenjen izključno celovečernim predstavam in ne vključuje kratkih improviziranih iger.

sl.wikipedia.org

Najprej so imeli samo improvizirano spremljavo klavirja ali orgel.

sl.wikipedia.org

Tudi protestniki uporabljajo protiizgredne ščite, ki jih izdelajo iz improviziranih materialov, kot sta les ali odpadne kovine.

sl.wikipedia.org

Improvizirani pogoji, v katerih je deloval studio, niso bili več zadostni.

sl.wikipedia.org

Košček ležalnikov je bil uporabljen kot improvizirano stopnišče, s katerim so se potniki lahko povzpeli navzgor, skozi okna in v čoln.

sl.wikipedia.org

Preživeli se ga namenijo ujeti z improviziranim orožjem.

sl.wikipedia.org

Njihov učinek je bil majhen saj bombe, improvizirane ali ročne, niso bile prilagojene za uporabo iz letal.

sl.wikipedia.org

Po spopadu so padle v naglici pokopali v improviziranih pokopališčih, saj se je vojna nadaljevala.

sl.wikipedia.org

Po nekaterih podatkih je leta 2015 z improviziranimi eksplozivnimi napravami že razstrelila ašursko citadelo.

sl.wikipedia.org

Na tržnici je bila postavljena improvizirana kmečka domačija, na pragu katere je stala gospodinja, ki si je ogledovala pustne šeme.

sl.wikipedia.org