Traductions de „industrializacija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

industrializácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

industrializacija

industrialization no plur

industrializacija

industrialisation no plur enslslre-brit-s

postopna industrializácija podeželja

gradual industrialization of the countryside

Expressions couramment utilisées avec industrializacija

postopna industrializácija podeželja

gradual industrialization of the countryside

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sama kontaminacija je močno korelirana s stopnjo industrializacije ter uporabo kemikalij na nekem območju.

sl.wikipedia.org

Nagla industrializacija mesta ni dovolila poglabljanja v umetnost, zato so gradnje potekale v najrazličnejših slogih.

sl.wikipedia.org

Veliko je bilo tudi industrializacije in rasti mest.

sl.wikipedia.org

Industríjska revolúcija je prehod iz ročne v strojno proizvodnjo, industrializacija pa je proces, ki to izvede v praksi.

sl.wikipedia.org

Industrializacija se je v takratnem času razvijala razmeroma počasi, upravni aparat je bil ogromen, prav tako se so konflikti med narodnostmi v večnacionalni državi zaostrovali.

sl.wikipedia.org

Koch je imel tudi daljnosežne načrte za masovno industrializacijo sicer pretežno kmetijske province.

sl.wikipedia.org

Razvoj je temeljil predvsem na industrializaciji, razvoju šolstva, zdravstva, kulture in turizma.

sl.wikipedia.org

Pravi razvoj in napredek tega območja je omogočila šele industrializacija in razmah podjetništva ob koncu 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Teherana je postala industrializacija, ki je spremenila sadovnjake in parke v velika industrijska in stanovanjska območja.

sl.wikipedia.org

Menil je, da njegov ideal, družbo, ki jo odlikujejo marljivost, avtohtonost, domoljubje in religioznost, ogrožajo individualizem, liberalizem in naraščajoča industrializacija.

sl.wikipedia.org