Traductions de „injékcija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

injékcij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. injekcija MÉD:

injekcija

injection

dobiti injékcijo proti bolečinam

to get an injection to relieve pain

2. injekcija fig:

finančna injékcija

cash injection

Expressions couramment utilisées avec injékcija

finančna injékcija

cash injection

injekcija mórfija

morphine injection [ali shot]

injekcija inzulína MÉD

insulin shot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pogosto se v spastične mišice spodnjih okončin dajejo injekcije botulina, z namenom da se zmanjša spastično povečan mišični tonus, ki je lahko zelo boleč.

sl.wikipedia.org

Tudi brizge diabetiki pogosto ponovno uporabijo, saj jih lahko večkrat na dan preidejo z večkratnimi injekcijami inzulina na dan, kar mnogim postane dostopnost.

sl.wikipedia.org

Epiduralne kortikosteroidne injekcije pomagajo z rahlo in vprašljivo kratkoročno izboljšave pri osebah z išiasom, vendar so brez dolgoročnih koristi.

sl.wikipedia.org

Injekcije atropina uporabljamo pri zdravljenju bradikardije (nizke frekvence srca), asistole in srčne blokade.

sl.wikipedia.org

Stratosferska injekcija aerosolov s strani vulkanov je glavni vzrok kratkoročnih podnebnih sprememb.

sl.wikipedia.org

Za zdravljenje se uporablja tiaminijev hidroklorid v obliki tablet ali injekcij.

sl.wikipedia.org

Hiperglikemijo bomo zdravili z injekcijami inzulina in primerno dieto.

sl.wikipedia.org

Injekcije atropina se uporabljajo pri zdravljenju bradikardije (nizka frekvenca srca), asistole in srčne blokade.

sl.wikipedia.org

Običajno se jemlje peroralno, vendar se lahko aplicira tudi z injekcijo v mišico.

sl.wikipedia.org

Intravenska aplikacija je lahko kratkotrajna (intravenska injekcija) ali pa traja dlje časa (intravenska infuzija).

sl.wikipedia.org