Traductions de „iskrenje“ dans le dictionnaire anglais » slovène

sparkle

iskrenje n

glitter of eyes

iskrenje n

twinkle

iskrenje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri tem mu je najprej odpadla gumasta plast pnevmatike, nato pa še platišče, ki ga je nekaj časa vlekel za sabo, kar je povzročalo močno iskrenje za dirkalnikom.

sl.wikipedia.org

Pogosto se podložijo s kovinsko folijo, ki ojača iskrenje.

sl.wikipedia.org

Aceton peroksid je izjemno občutljiv na trenje, pritisk in toploto (ogenj, iskrenje).

sl.wikipedia.org

Odstranite vse vire vžiga (ne kadite, odstranite iskrenje in plamen v neposredni okolici).

sl.wikipedia.org

Sprva je bila napetost zmanjšana iz želenih 15 kilovoltov na 7,5 kV, ker je nesnaga na izolatorjih iz parnih lokomotiv spodbujala pretirano iskrenje.

sl.wikipedia.org

Tudi to orodje bi lahko povzročilo iskrenje, zato bi se lahko vneli ostali hlapni plini, npr. vodik.

sl.wikipedia.org

Ob nezgodnem izpustu je treba takoj izolirati področje izpusta in odstraniti vse vire vžiga (ne kadimo, odstranimo iskrenje in plamen v neposredni oklici).

sl.wikipedia.org