Traductions de „izogib“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

izogíb <-a, -a, -i> SUBST m

izogib

avoidance

v izogíb posledicam

in avoidance of consequences

Expressions couramment utilisées avec izogib

v izogíb posledicam

in avoidance of consequences

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Od modernih privilegijev je najbolj znan poslanska imuniteta, ki sicer ne prinaša direktnega dobička, je pa lahko sredstvo za izogib raznim predpisom.

sl.wikipedia.org

Trte, ki rastejo v taki zemlji, je potrebno, v izogib pojavu bolezni, gnojiti s kislimi gnojili, kot so amonijev sulfat, superfosfat ali kalijev sulfat.

sl.wikipedia.org

Ker je veliko ljudi pripravljenih plačati zavarovanje zaradi različnih razlogov, očitno ta izguba sama ni zaznavna vrednost za izogib tveganju.

sl.wikipedia.org

To zahteva da uporabnik jahte sledi posebnim navtičnim koledarjem potovanja in prognostični karti v izogib slabim vremenskim pogojem.

sl.wikipedia.org

V izogib poškodbam skušajo mnoge e-športne organizacije v skladu z ergonomskimi principi prilagoditi interakcijo e-športnikov z računalniško opremo.

sl.wikipedia.org

Na palice so vrezovali število glav živine, palice pa so zatem v izogib sporom razrezali po dolgem.

sl.wikipedia.org

Nekateri forumi so temu v izogib slednje ukinili, saj s tem želijo povečati kvaliteto posameznih objav in posledično celotnega foruma.

sl.wikipedia.org

Zaradi slabega vremena in v izogib trčenju so ponesreči namesto mostov zadeli sam kraj vključno s cerkvijo, pri čemer je umrlo 100 prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Leta 1902 je zadnji lastnik Šušterič v izogib plačevanja davka razkril streho dvorca, kar je povzročilo propad zgradbe.

sl.wikipedia.org

Pridelek se mora natančno obirati v izogib lomu zrelih zrn in v različnih obdobjih cvetenja ter razvoja plodov ob različnih časih.

sl.wikipedia.org