Traductions de „izza“ dans le dictionnaire slovène » anglais

izza [ízza] PRÉP +gén

pripeljati izza ovinka

to drive around the bend

potegniti kaj izza omare

to draw sth from behind the closet

Expressions couramment utilisées avec izza

potegniti kaj izza omare

to draw sth from behind the closet

prišel je izza vogála

he came around the corner

pripeljati izza ovinka

to drive around the bend

zajec je húšknil izza grma

a rabbit whisked from the bush

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zadetek iz igre je vreden eno točko, razen, če je dosežen izza črte, katera vrednoti met za dve točke (črta oddaljena od koša 6,75m).

sl.wikipedia.org

Moški cvetovi se nahajajo na vrhu rastline, ženski pa poženejo izza najnižjih listov rastline.

sl.wikipedia.org

Unionisti so se utrdili izza obstoječega zidu, ki je stal nekaj metrov pod vrhom griča.

sl.wikipedia.org

Vsak dan po šoli ga opazujejo izza ograje in ga zasledujejo kadar zapusti dom.

sl.wikipedia.org

Zajec še dobro ni premislil, kaj bi ježu nazaj odgovoril, je izza grma prišla lisica.

sl.wikipedia.org

Osnovni pristop do akcije je, da spodbuja igralca k hitremu prebijanju skozi skupine sovražnikov namesto streljanja izza kritja in taktiziranja v spopadih.

sl.wikipedia.org

Natakar potegne izza šanka pištolo, nameri v človeka in napne petelina.

sl.wikipedia.org

Izza nje se nahajajo druge resničnosti, vendar se moramo sami odločiti v katero bomo verjeli.

sl.wikipedia.org

Spet je povprašal po pastirju, izza štora se je prikazal jež, ki mu je nato pokazal pot.

sl.wikipedia.org

Njegove oči so nenavadno svetlo modre barve in se pogosto hudomušno iskrijo izza njegovih očal.

sl.wikipedia.org