Traductions de „juhi“ dans le dictionnaire anglais » slovène

the fly in the ointment fig

las v juhi

I wasn't born yesterday

nisem po juhi priplaval

Traductions de „juhi“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nisem po juhi priplával

I was not born yesterday

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Običajni meni cha chaan tang vključuje rezance v juhi, dobro ocvrt francoski toast in hongkonški čaj z mlekom.

sl.wikipedia.org

V juhi, ki je ostala od kuhanja mesa, se skuha riž, ješprenj ali proseno kašo.

sl.wikipedia.org

Obara ali ajmoht je juhi podobna slovenska narodna jed.

sl.wikipedia.org

Osnova japonske prehrane je japonski riž ali rezanci v juhi z dodatnimi jedmi iz rib, zelenjave in tofuja za dodajanje okusa po principu ičidžu-sansai (ena juha, tri stranske jedi).

sl.wikipedia.org

Obratno dosežemo pri kuhanju mesne juhe z opustitvijo soljenja vode – zaradi osmotskega vdiranja vode meso se izločijo snovi, ki dajo juhi okus.

sl.wikipedia.org

Tradicionalna božična glavna jed so cappelletti, majhni ravioli, napolnjeni z mesom v piščančji juhi ali z belo smetanovo omako, po možnosti s tartufi.

sl.wikipedia.org

Lahko se jo uporabi kot začimbo za druge testenine ali kot dodatek juhi namesto tabasca.

sl.wikipedia.org