Traductions de „kóma“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kóm|a <-e, -i, -e> SUBST f MÉD

koma

coma no plur

biti v kómi

to be in a a coma

pasti v kómo

to go into a coma

kóm|a² PRED jarg (biti zelo pijan)

biti kóma

to be drunk like a skunk

Expressions couramment utilisées avec kóma

biti kóma

to be drunk like a skunk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri naravni uglasitvi velika sekunda ustreza najmanj dvema frekvenčnima razmerjema: 9/8 (veliki ton) in 10/9 (mali ton), ki se razlikujeta v sintonični komi.

sl.wikipedia.org

Leta 1937 je izgubil zavest in padel v komo, podobno tudi leta 1940, vendar si je po tem obdobju opomogel.

sl.wikipedia.org

Sistemski učinki vodikovega sulfida lahko vključujejo spremembe zavesti, mogoče komo, dihalno aretacijo in anoksične krče.

sl.wikipedia.org

Med najbolj znanimi napakami zaradi aberacije sta sferna aberacija in koma (optika).

sl.wikipedia.org

Znaki in simptomi hiponatriemije so slabost in bruhanje, glavobol, kratkotrajna izguba spomina, zmedenost, letargija, utrujenost, izguba apetita, razdražljivost, mišična slabost, krči, napadi in zmanjšana zavest ali koma.

sl.wikipedia.org

Znaki in simptomi zastrupitve: vrtoglavica, bruhanje, kolaps, krči zaradi bolečin v želodcu, povečan srčni utrip, nepravilno dihanje, koma in smrt povzročena s cirkularnim obtokom.

sl.wikipedia.org

Ionski rep je rezultat fotoelektričnega pojava pri delovanju ultravijoličnega sevanja na komo.

sl.wikipedia.org

Koma in krči predstavljejo najbolj napredovalo stopnjo bolezni in naposled možganski edemi povzročijo smrt.

sl.wikipedia.org

Iz ringa so ga odnesli na nosilih, kmalu po dvoboju je padel v komo in umrl sedem tednov kasneje.

sl.wikipedia.org

Pri tem si je zlomil ključnico in predrl rebra, prav tako je bil dan v umetno komo.

sl.wikipedia.org