Traductions de „kadilo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

kadíl|o <-asamo sg > SUBST nt

kadilo

incense no plur

prižgati kadílo

to light the incense

Expressions couramment utilisées avec kadilo

prižgati kadílo

to light the incense

kadilo z vonjem po móšusu

musk-scented incense

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Smola se je uporabljala za kadilo in izdelavo parfumov.

sl.wikipedia.org

Pripravi se hrana in pijača, prižge se kadilo in organizira obred za sprejem bogov v njihov dom.

sl.wikipedia.org

Mogoče so oltar uporabljali le za libacijo – daritev žrtev v obliki kadila, vina in sadja.

sl.wikipedia.org

Je pomembna sestavina kreme za čevlje in se lahko uporablja pri izdelavi domačega kadila.

sl.wikipedia.org

Vsebuje prostor na steni, kamor se je obesil zvitek, dvignjen podij, pred katerega se je postavil nek predmet (na primer vaza za rože, svečnik ali kadilo).

sl.wikipedia.org

Nosilca kadilnice po navadi spremlja še ministrant, ki prenaša kadilo v posebni posodici, ki se imenuje navikula ali čolniček s kadilom.

sl.wikipedia.org

Prevažali so tudi olje, kadilo, jekleno orožje, krzno in sužnje, predvsem slovanske sakalibe.

sl.wikipedia.org

Obiskovalci pagode darujejo tudi sadje, hrano in kadilo.

sl.wikipedia.org

Kadilo se že od pradavnine uporablja za polepšanje različnih svečanih obredov, zlasti pri bogoslužju.

sl.wikipedia.org

Požaru se je cerkev izognila, le iz premočenih tramov v razrušenem zvoniku se je kadilo.

sl.wikipedia.org