Traductions de „kampanje“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

Crusader

udeleženec kampanje

campaigner

udeleženec (udeleženka) m (f) volilne kampanje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Resnoben, realistični ton nastopnega govora je presenetil tiste, ki so pričakovali bolj vzvišeno retoriko iz njegove kampanje.

sl.wikipedia.org

Različice z gladkim podplatom so sčasoma postale neuporabljene, ostali so le model navodil in kampanje.

sl.wikipedia.org

Po šestih tednih kampanje je na splošnih volitvah leta 1997 prejel 9.091 glasov (23 %) in tako izgubil proti kandidatu laburistov.

sl.wikipedia.org

Je bila druga akcija oz. slogan v okviru celotne kampanje za leto 1986.

sl.wikipedia.org

Pobudnik tožbe je toženi stranki očital nezakonito izplačilo proračunskih sredstev za namen referendumske kampanje in vpliv le-tega na izid referenduma.

sl.wikipedia.org

Zaradi oglaševanja v spletnem mediju je prišlo do ugibanj, ali se prek oglaševalne kampanje namenoma financira medije, katerim so naklonjeni odločevalci.

sl.wikipedia.org

Do konca francoske kampanje je zbral 7 zmag (poleg 12 iz španske vojne).

sl.wikipedia.org

Za ostale, ki niso izvajalci kampanje, te določbe ne veljajo.

sl.wikipedia.org

Na prvi tiskovni konferenci po izvolitvi za vodjo je dejala, da bo zaščitni znak njene kampanje »nenehna pozitiva«.

sl.wikipedia.org

Eno izmed aktualnih vprašanj, ki si ga danes zastavljajo analitiki ameriške politike, je zapravljanje obsežnih finančnih sredstev za volilne kampanje.

sl.wikipedia.org