Traductions de „kislina“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kislín|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. kislina CHIM:

kislina

acid

mlečna/jabolčna/vinska kislína

lactic/malic/tartaric acid

2. kislina MÉD:

želodčna kislína

gastric acid

Expressions couramment utilisées avec kislina

fólna kislina

folic acid

nikotínska kislina CHIM

nicotinic acid

nukleínska kislina

nucleic acid

ócetna kislina

acetic acid

ribonukleínska kislina

ribonucleic acid

sólna kislina

hydrochloric acid

vínska kislina

tartaric acid

želódčna kislina

gastric acid

želodčna kislína

gastric acid

maščôbna kislina CHIM

fatty acid

mléčna kislina CHIM

lactic acid

citrónska kislina

citric acid

kislina razžíra kožo

acid corrodes skin

mlečna/jabolčna/vinska kislína

lactic/malic/tartaric acid

kislina jédko deluje na kožo

acid acts corrosively on the skin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obstajajo naslednje snovi, katerim se je potrebno izogniti alkalni hidroksidi, klor, klorati, nitrati, nitriti, kisline in soli težkih kovin.

sl.wikipedia.org

Za nenasičeno maščobno kislino je značilna neravna zgradba (na mestu dvojne vezi je molekula ukrivljena).

sl.wikipedia.org

Arzin bo burno reagiral v prisotnosti močnih oksidantov, kot so kalijev permanganat, natrijev hipoklorit ali dušikova kislina.

sl.wikipedia.org

Fenantren ni topen v vodi ampak v večini nizko polarnih organskih topil kot so toluen, ogljikov tetraklorid, eter, kloroform, ocetna kislina in benzen.

sl.wikipedia.org

Njen protivirusni učinek proti virusu herpes simpleks se izkorišča pri terapiji okužb s tem virusom v obliki ekstraktov melise, ki vsebujejo rožmarinsko kislino.

sl.wikipedia.org

Kislina in mikroorganizmi raztapljajo okoliške kamnine v glino in blato.

sl.wikipedia.org

Boraks je derivat borove kisline; študija, ki je primerjala toksikologijo boratov je pokazala, da soli borove kisline ustvarjajo primerljive učinke.

sl.wikipedia.org

Dokazala je, da ga formalin ne more, mravljična kislina kot pogosta nečistoča pa.

sl.wikipedia.org

Pri različici te metode, ki se ne uporablja komercialno, pa se uporablja nespremenjena aspartanska kislina, vebdar ne daje visokega izkoristka.

sl.wikipedia.org

Pojavlja se, ko njihov končni presnovek, sečna kislina, kot mononatrijev urat kristalizira in se obarja v sklepih, na kitah in okoliških tkivih.

sl.wikipedia.org