Traductions de „klicatelj“ dans le dictionnaire slovène » anglais

klicátelj (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

klicatelj (ica)

caller

anonimni klicátelj

anonymous caller

Expressions couramment utilisées avec klicatelj

anonimni klicátelj

anonymous caller

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na ta način operaterji in reševalci bolje ocenijo situacijo klicatelja in posredujejo ustrezno pomoč.

sl.wikipedia.org

V tem primeru je lokacija klicatelja na geografski karti označena kot območje in v večini primerov ni zadovoljiva za hitro posredovanje.

sl.wikipedia.org

Kim pa se ob koncu sezone ukvarja s samomorilskim klicateljem.

sl.wikipedia.org

Ko oseba na številko 112 kliče iz pametnega telefona, se lokacija klicatelja sestavi na podlagi jakosti signala baznih postaj, znotraj katerih se klicatelj giblje.

sl.wikipedia.org

Na novejšem telefonu s tipkovnico klicatelj potem pritiska oštevilčene tipke, s katerimi pošlje telefonsko številko pozvanega.

sl.wikipedia.org

Ko oseba na številko 112 kliče iz stacionarnega telefona, se lokacija klicatelja prikaže na geografski karti v informacijskem sistemu.

sl.wikipedia.org

Operaterjem v klicnih centrih 112 (številka za klic v sili) in reševalcem na terenu omogoča, da hitro pridobijo natančno lokacijo klicatelja, ki potrebuje pomoč.

sl.wikipedia.org

V primeru nujnega dogodka je natančna lokacija klicatelja ključnega pomena.

sl.wikipedia.org