Traductions de „klobučevina“ dans le dictionnaire slovène » anglais

klobučevina SUBST

Entrée d'utilisateur

klobučevina

felt

klobučevín|a <-esamo sg > SUBST f

klobučevina

felting no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Take čelade so bile sestavljene iz usnjenega čepa iz klobučevine, na katerega so bili prišiti v več vrstah merjaščevi čekani.

sl.wikipedia.org

Trupla so bila najdena stegnjena, običajno obrnjena proti vzhodu, včasih pa so bila ovita v volnene tkane in pokrita s klobučevino.

sl.wikipedia.org

Kapa ima rogove izdelane iz usnja, slame ali klobučevine, okoli pasu nosi korant privezan kravji zvonec, v rokah pa ježevko.

sl.wikipedia.org

Domneva se, da sta bili izdelani iz klobučevine ali usnja.

sl.wikipedia.org

Izvira iz tradicionalnega pokrivala baskovskih kmetov, ki je bilo pleteno iz volne, medtem ko so sodobne baretke iz klobučevine.

sl.wikipedia.org

Igralci za igranje uporabljajo lopar, s katerim odbijajo s klobučevino prekrito, votlo gumijasto žogico prek mreže na sredini igrišča na nasprotno stran igrišča.

sl.wikipedia.org

Poleg navedenih se v novejšem obdobju izdeluje tudi industrijsko narejene tekstilne obloge za tla iz klobučevine, ki so uporabne v hotelih ali restavracijah, kjer je veliko prometa.

sl.wikipedia.org

Paznani pa so tudi po drugih izdelkih iz tekstila, še posebej takih narejenih iz klobučevine.

sl.wikipedia.org

Podjetje je zaposlovalo od 100 do 130 delavcev, ki so izdelovali sukno, koce, loden, velurje, klobučevino za papirnico, vato, plahte...

sl.wikipedia.org

Ritual nošenja novega kana na ponjavi iz klobučevine se v turškem jeziku imenuje khan kutermiak.

sl.wikipedia.org