Traductions de „komentarje“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

troll INET

namenoma objavljati provokativne, nadležne komentarje na spletu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zato lahko vsebujejo aplavz in druge zvoke občinstva, avtorjeve komentarje med pesmimi, improvizacijo in tako dalje.

sl.wikipedia.org

Pozneje je policija v Čojevi študentski sobi našla sporočilo ob samomoru, ki je vsebovalo komentarje o »bogataških otrocih«, »razuzdanosti« in »goljufivih šarlatanih« na univerzi.

sl.wikipedia.org

V delo je vključil svoje komentarje in razlago zahtevnejših tematik.

sl.wikipedia.org

Zaposleni se tako tudi vključuje v odgovarjanje na komentarje v imenu podjetja, ter na nevsiljiv način prodaja izdelke, preko nudenja podpore trenutnim in bodočim kupcem.

sl.wikipedia.org

Skozi notranje monologe in komentarje tretjeosebnega pripovedovalca poteka odkrivanje karakterizacije literarnih oseb.

sl.wikipedia.org

Na spletni strani omogoča komentarje obisklvalcev in objavlja kolumne različnih avtorjev.

sl.wikipedia.org

Od 6. do 18. kateheze nam podaja natančne komentarje o veroizpovedi, kakršne je podajal svojim katehumenom, ko jih je pripravljal na krst.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno je objavljal članke in komentarje, v katerih se je zavzemal za moralno in gmotno pomoč napadenim narodom, zlasti slovanskim.

sl.wikipedia.org

Občasno je objavljal svoje komentarje oziroma mnenja v slovenskih dnevnikih.

sl.wikipedia.org

Posebej pomembni so govori državnikov in vojskovodij, ker vsebujejo zgodovinske komentarje, razlagi pa dajejo dramatičnost in živost.

sl.wikipedia.org