Traductions de „komercializacija“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

komercializácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

komercializacija

commercialisation no plur enslslre-brit-s aus

komercializacija

commercialization no plur enslslre-am-s

komercializácija turizma

commercialisation of tourism

Expressions couramment utilisées avec komercializacija

komercializácija turizma

commercialisation of tourism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta serija tekem je velik napredek za komercializacijo bejzbola.

sl.wikipedia.org

Kultura zvezdništva se vedno bolj razvija in nadomešča kulturno avtentičnost s komercializacijo.

sl.wikipedia.org

Bye energy se zavzema za komercializacijo tehnologij alternativne energije.

sl.wikipedia.org

Sredi devetdesetih let 20. stoletja so ogromne korporacije skrbele za promocijo in uvajale nove trende v rave kulturo, kar je prineslo tudi njegovo komercializacijo.

sl.wikipedia.org

Kljub velikemu uspehu nove plošče pa so izgubili številne stare »fane«, ki jim očitajo komercializacijo in prehod v mainstream, saj je njihov zvok vse bližje nu-metalu.

sl.wikipedia.org

NIF je dosegel pomemben mejnik v komercializaciji jedrske fuzije, prvič so pridobili več energije, kot so jo vložili v sistem.

sl.wikipedia.org

Udeleženci so izražali nestrinjanje s predlogom novega zakona o visokem šolstvu, saj so menili, da odpira vrata uvajanju šolnin na rednem študiju in vodi v komercializacijo univerz.

sl.wikipedia.org

Komercializacijo hip-hopa poznavalci v zadnjih letih označujejo z besedo hip-pop oziroma komercializacijo rapa z besedo pop-rap.

sl.wikipedia.org

Komercializacija in zaostrenost konkurenčnih trgov pa sta sili ta medij v sprejemanje novih programov, ki so privlačni za širše občinstvo, ki je zagotavljalo dobiček.

sl.wikipedia.org

Izdelal je operativno verzijo v letu 1898, kar je tudi patentiral, pričel s komercializacijo svetilke z žarilno kovinsko nitjo.

sl.wikipedia.org