Traductions de „komunikacijski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

komunikacíjsk|i <-a, -o> ADJ

komunikacijski

communicational

komunikacijski

communicative

komunikacíjsko sredstvo

communication device

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izboljšave se nanašajo na večjo tihost, sodobnejša komunikacijska sredstva in sredstva zaznavanja in z izboljšano bivalnostjo in sposobnostjo preživetja.

sl.wikipedia.org

Taktik je slovenska agencija za komunikacijski management.

sl.wikipedia.org

Včasih se kot sopomenka uporablja izraz svoboda izražanja, ki pa vključuje vsako iskanje, prejemanje ali posredovanje informacij in misli, ne glede na uporabljeno komunikacijsko sredstvo.

sl.wikipedia.org

Prvi podmorski komunikacijski kabli so bili položeni v začetku petdesetih let 19. stoletja in so prenašali telegrafski promet.

sl.wikipedia.org

Vsi namerilni sistemi bodo povezani s komunikacijsko opremo, kar bo omogočalo realnočasovni prenos slike po komunikacijskem omrežju.

sl.wikipedia.org

Gre za komunikacijsko mrežje, katerega končne točke so računalniki in periferne naprave, npr. tiskalniki.

sl.wikipedia.org

Kmalu zatem, so vse komunikacijske naprave v mestu onemogočene in tja prispe vojska, ki prebivalce odpelje v karanteno v srednjo šolo.

sl.wikipedia.org

Il-86 je opremeljen s sofisticiranimi komunikacijskimi sistemi, ki bi mu omogočali komunikacijo z strateškimi podmornicami in drugimi vejami vojske.

sl.wikipedia.org

Poleg tega bo dodan tudi izboljšan komunikacijski sistem za prenos podatkov med več letali oz. letalom in kontrolnim centrom na tleh.

sl.wikipedia.org

Drugo pomembno vlogo v mongolski vojaški organizaciji je igral komunikacijski in oskrbovalni sistem cest jam, ki so ga organizirali in zgradili po kitajskih vzorih.

sl.wikipedia.org