Traductions de „konvencionalen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

konvencionál|en <-na, -no> ADJ

konvencionalen

conventional

konvencionálna medicina

conventional medicine

konvencionálni znak

conventional sign/symbol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Strojno prevajanje na osnovi primerov je uporabno pri prevajanju mnogih jezikovnih fenomenov, ki se smatrajo kot prevajalski problemi pri konvencionalnem strojnem prevajanju na osnovi pravil.

sl.wikipedia.org

Stiren se lahko proizvede tudi iz toluena in metanola, ki sta cenejša od surovin v konvencionalnih procesih.

sl.wikipedia.org

V stolpu se delovni medij segreje in potem s to toploto ženemo konvencionalno parno turbino, podobno kot pri klasični termoelektrarni.

sl.wikipedia.org

Kljub regenerativnem zaviranju so še vedno potrebne konvencionalne zavore.

sl.wikipedia.org

Konvencionalna goriva so: fosilna goriva (nafta, oglje, propan in zemeljski plin), ter reaktivni materiali kot na primer uran.

sl.wikipedia.org

Vendar so verzijo opustili, ko je bilo na voljo več konvencionalnih bombnikov.

sl.wikipedia.org

Njena oblika, ki spominja na kup riža, je bila obnovljena leta 1862 v bolj konvencionalni obliki zvona in višino 19 m.

sl.wikipedia.org

Prednost pred konvencionalnimi padali je, da se hitreje odpre, kar je zaželjeno v nevarnih situacijah.

sl.wikipedia.org

Konvencionalno superprevodnost povzročajo privlačne sile med določenimi prevodnimi elektroni, ki si medsebojno izmenjujejo fonone, kar privede do nastanka supertekoče faze koreliranih parov elektronov.

sl.wikipedia.org

V primerjavi s stroški konvencionalne potresno odporne gradnje so predalčne hiše boljše.

sl.wikipedia.org