Traductions de „koordinacijo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

to not have much coordination

imeti slabo koordinacijo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zato ta pozicija zahteva poleg telesne višine in moči tudi okretnost in koordinacijo.

sl.wikipedia.org

Zapis [8cb] pomeni kubično koordinacijo, [4t] pa tetraeder.

sl.wikipedia.org

Od plesalca zahteva dobro koordinacijo, gibčnost in veliko fizične moči.

sl.wikipedia.org

Med pogoste neželene učinke spadajo zaspanost, težave s koordinacijo in slabost.

sl.wikipedia.org

Principi tehnike pomagajo, da navade, ki negativno vplivajo na telesno držo in koordinacijo telesa ozavestimo, razumemo in preprečimo.

sl.wikipedia.org

S tem skrbijo za »clean sport« (čisti šport), zdrav organizem, promocijo, koordinacijo in nadzor boja proti dopingu v vseh športih in v vseh oblikah.

sl.wikipedia.org

Poškodovana ali uničena je bila tudi ključna infrastruktura, kar je močno otežilo gibanje reševalcev, dostavljanje humanitarne pomoči in koordinacijo reševanja.

sl.wikipedia.org

Sistem zato vzpodbuja tako kvaliteto kot kvantiteto, hkrati pa tudi gospodarnost (prihranek materiala, koordinacijo, timsko delo in soodvisnost).

sl.wikipedia.org

Twirling združuje ples, gibčnost, koordinacijo in prilagodljivost, medtem ko manipulira z eno ali več palicami.

sl.wikipedia.org

Samoopazovanje med recitiranjem je razkrilo celo kopico nenavadnih in nezavednih avtomatizmov, ki so motili zdravo nevro-muskularno koordinacijo glasovnega aparata in dihanja, ter tako posledično vedno znova povzročali hripavost.

sl.wikipedia.org