Traductions de „kovina“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

kovín|a <-e, -i, -e> SUBST f

kovina

metal

težke/plemenite kovíne

heavy/precious metals

Expressions couramment utilisées avec kovina

plemeníta kovina

precious [ali noble] metal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Elementi nad to skupino so nekovine, elementi na levi od nje so kovine.

sl.wikipedia.org

Izpostavljena vrata so bila iz bora in kovine, notranji stropi pa so bili obloženi z barvano granulirano plutovino za boj proti kondenzaciji.

sl.wikipedia.org

Vlivanje v bron ali druge kovine je tudi široko uporabljena tehnika.

sl.wikipedia.org

Luksuzni predmeti iz kovine, graviranje draguljev, rezbarije iz slonovine in stekla se v sodobnem smislu včasih štejejo za manjše oblike rimske umetnosti.

sl.wikipedia.org

To je zaradi tega ker se kovini na temperaturno razliko odzoveta različno, kar povzroči električni tok in ta magnetno polje.

sl.wikipedia.org

Dokument upošteva stroške uporabljene kovine, kar je skoraj toliko kot je znašalo celotno plačilo.

sl.wikipedia.org

Arzenovodik nastane tudi pri delovanju alkalij na kovine, ki vsebujejo manjše količine arzena.

sl.wikipedia.org

Omenjeni kovini namreč zelo hitro reagirata s kisikom v zraku, rezultat tega pa je porozen var, poln žlindre.

sl.wikipedia.org

HF valovi ne morejo preiti skozi vodo ali goste kovine, njihov radij branja pa je od nekaj centimetrov do približno enega metra.

sl.wikipedia.org

Kovine, nanesene v zelo tanke liste, so bile nato prostoročno vgravirane, izsekane ali prekrite z lahkimi glazurami, ki ustvarjajo razpršeni svetlobni učinek.

sl.wikipedia.org