Traductions de „krutost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

krútost <-isamo sg > SUBST f

krutost

cruelty no plur

krútost zločina

cruelty of the crime

Expressions couramment utilisées avec krutost

krútost zločina

cruelty of the crime

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Filip je bil navsezadnje znan po svoji nagnjenosti k nepotrebni krutosti, če je to služilo višjemu namenu.

sl.wikipedia.org

Značilnosti tega sveta so ostri robovi, krutost in večnost.

sl.wikipedia.org

V njih odzvanja tako doživetje vojne, smrti, krutosti, kot tudi neosmišljena posameznikova in družbena eksistenca.

sl.wikipedia.org

Aktivisti za pravice živali tesno povezujejo krutost živali z feminističnimi vprašanji.

sl.wikipedia.org

Luburićeva krutost se je razširila tudi na druga ustaška taborišča.

sl.wikipedia.org

Ker so nebogljeni, a pošteni, se ob njihovih tragičnih usodah razkrivata pokvarjenost in krutost mogočnežev.

sl.wikipedia.org

Bidermajersko pohištvo je zmehčalo krutost empirskega sloga in mu dodalo težo directoira.

sl.wikipedia.org

Zaradi njene krutosti in škodljivosti okolju se je aktivno postavil proti delovanju mesne industrije in že v študijskih letih postal vegetarijanec.

sl.wikipedia.org

Orod je bil po kratkem vladanju "zaradi izjemne krutosti" ubit.

sl.wikipedia.org

Nanj je naredila močan vtis nemoč zdravnikov v boju proti nalezljivim boleznim tistega časa, pa tudi krutost vojne nasploh.

sl.wikipedia.org