Traductions de „lakaj“ dans le dictionnaire slovène » anglais

lakáj <-a, -a, -i> SUBST m

1. lakaj (služabnik):

lakaj

lackey

lakaj

footman

lakaj

valet

lakaj

steward

2. lakaj slabš:

lakaj

flunk(e)y

postal je vladni lakáj

he became a government(al) flunky

Expressions couramment utilisées avec lakaj

postal je vladni lakáj

he became a government(al) flunky

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Teki so se razvili iz stav med aristokrati, kateri izmed njihovih lakajev je najhitrejši.

sl.wikipedia.org

Tek po cesti ima korenine v aktivnostih lakajev, moških služabnikov, ki so tekli ob kočijah aristokratov v osemnajstem stoletju in tudi po opravkih svojih gospodarjev na večjih razdaljah.

sl.wikipedia.org

Vsak dan je bil tarča nasilja, ker ni želel biti lakaj starejšim dečkom na šoli.

sl.wikipedia.org