Traductions de „lektorski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

léktorsk|i <-a, -o> ADJ LING

léktorski popravki

proofreading corrections

Expressions couramment utilisées avec lektorski

léktorski popravki

proofreading corrections

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za preživetje se ukvarja s prevajanjem leposlovja (zlasti poezije in pravljic) in z lektorskim delom.

sl.wikipedia.org

Pri tem uporablja standardna lektorska korekturna sredstva – oznake.

sl.wikipedia.org

Leta 1970 se je povečala individualizacija pouka z organizacijo lektorskih vaj v manjših skupinah.

sl.wikipedia.org

Usmeritev v novo grščino je v študijskem letu 2006/07 podprla tudi grška vlada z novim lektorskim mestom.

sl.wikipedia.org

Ta je poleg študijskih programov angleščine in nemščine organiziral tudi lektorske vaje iz drugih germanskih jezikov.

sl.wikipedia.org

Ne glede na morebitno lektorsko pripombo češ, da je beseda »javnost« v slovenskem jeziku že množični samostalnik, jo slovenska komunikološka stroka uporablja v množini - »javnosti«.

sl.wikipedia.org