Traductions de „lenuh“ dans le dictionnaire slovène » anglais

lenúh (inja) <-a, -a, -i> SUBST m (f) slabš

lenuh (inja)

lazybones fam

lenuh (inja)

layabout enslslre-brit-s fam péj

lenuh (inja)

slacker enslslre-am-s fam péj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med tremi lenuhi so je vnel prepir, saj je eden trdil, da je vode preveč, drugi, da je je premalo.

sl.wikipedia.org

Požig hiše kjer so bivali trije lenuhi.

sl.wikipedia.org

Pravljica govori o treh lenuhih, ki so bili tako leni, da se jim ni ljubilo ne govoriti, ne hoditi, še manj pa delati.

sl.wikipedia.org

Trije lenuhi je slovenska ljudska pravljica.

sl.wikipedia.org

Tako so postali de facto vladarji frankovske države, saj so merovinški vladarji postali tako nesposobni za vladanje, da so jih imenovali kar kralji lenuhi.

sl.wikipedia.org

Povedal mu je, da tega ne trpi in da naj sinu to prepove ter ga napodi od hiše, saj je lenuh.

sl.wikipedia.org

Vendar lenuhi niso hoteli oditi.

sl.wikipedia.org

Trije so pravi lenuhi, ki nočejo vstajati, negovati rožic in svojega okolja.

sl.wikipedia.org

Učitelj je zdravnika zmerjal z mlačnežem, lenuhom.

sl.wikipedia.org

Ko vstopi, sreča popotnik bogate in revne, lenuhe, razgrajače in postopače.

sl.wikipedia.org