Traductions de „mamil“ dans le dictionnaire anglais » slovène

drug abuse

zloraba f mamil

drug taking

jemanje n mamil

drug trafficker

preprodajalec mamil

drug dealer

preprodajalec (preprodajalka) m (f) mamil

drug manufacturer

proizvajalec (proizvajalka) m (f) mamil

supplier

razpečevalec (razpečevalka) m (f) mamil

Traductions de „mamil“ dans le dictionnaire slovène » anglais

uživálec mamil

drug taker

uživálec mamil

drug addict [ali abuser]

tihotápec mamil

drug smuggler [ali runner] enslslre-am-s

razpečeválec mamil

drug dealer

razpečeválec mamil

drug trafficker

odvísnost od kajenja/mamil

cigarette/drug addiction

preprodajálec orožja/mamil

gun/drug dealer

pod vplivom mamíl

under the influence of drugs

prevelik odmérek mamil

a drug overdose

biti odvísen od mamil

to be addicted to drugs

prekoméren odmerek (mamil)

(drug) overdose

biti pod vplívom mamil/alkohola

to be under the influence of drugs/alcohol

odvájati se kaditi/mamil/delati

to wean oneself off smoking/drugs/work

umrl je zaradi prevelike dóze mamil

he died of a drug overdose

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dick je bil uživalec mamil večino življenja.

sl.wikipedia.org

Smrtnost je navišja pri otrocih in starostnikih ter pri uživalcih mamil.

sl.wikipedia.org

Bilzerian naj bi zaradi zlorabe mamil doživel dva srčna napada pred 32. letom starosti.

sl.wikipedia.org

Izkupiček je tako konkurenčen le še preprodaji mamil z ozirom na druge globalne kaznive dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Prvič se je znatneje razširila leta 1981 med ameriškimi intravenskimi uživalci mamil.

sl.wikipedia.org

Motnje razpoloženja zaradi raznih snovi, katerih znaki spominjajo na hude depresije, so vzročno povezane z dolgotrajnim jemanjem mamil ali zlorabo mamil ali pa z umikom določenega pomirjevala in hipnotičnih drog.

sl.wikipedia.org

C sicer obstaja, vendar ni znano, ali je dejanski dejavnik tveganja za prenos bolezni zatajena uporaba mamil ali res sam spolni odnosi.

sl.wikipedia.org

Hipertenzijo lahko povzročajo še druge bolezni, kot so tirotoksikoza, feokromocitom, zloraba mamil...

sl.wikipedia.org

Poslanec je predlagal še sekanje rok preprodajalcem mamil, najprej eno in potem drugo, dokler ne bi imeli samo še štrcljev.

sl.wikipedia.org

Okužba s podtipom 1b, ki prevladuje med slovenskimi bolniki, je povezana predvsem s transfuzijo krvi, a je po drugi strani redka pri intravenskih uživalcih mamil (5,9 %).

sl.wikipedia.org