Traductions de „meteoren“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

meteór|en <-na, -no> ADJ MÉTÉO

meteórna voda

rainwater

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prodniki iz apnenca in kalcitno vezivo konglomerata so podvrženi delovanju meteorne vode.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši vzroki so pritiski meteorne vode, zamakanja, oslabljena hidroizolacija.

sl.wikipedia.org

Sekundarni kalcit je lahko naložen tudi s prezasičenimi meteornimi vodami; podtalnica obarja material iz jam in odlaga delce, zaradi česar nastajajo kapniki.

sl.wikipedia.org

Od okoli 1230 so bili oporni loki uporabljeni tudi za odtok meteorne vode.

sl.wikipedia.org

Za potrebe grajskih prebivalcev sta bila na gradu postavljena dva vodna zbiralnika za meteorno vodo; pozneje je bila za oskrbovanje s hrano zgrajena tudi tovorna žičnica.

sl.wikipedia.org

Tu potekata dva ločena cevovoda, eden za transport fekalij, drugi pa za transport meteornih voda, ki pa je lahko speljan mimo čistilnih naprav in se lahko spusti direktno v naravo.

sl.wikipedia.org

Te jezera dobijo meteorno vodo v času monsuna in izhlapevajo v sušnem obdobju.

sl.wikipedia.org

Za skrbno zloženimi kamnitimi bloki in na dnu štirne je kot tesnilo natlačena ilovica, ki zadržuje meteorno vodo.

sl.wikipedia.org

Skozi odprtine v pokrovih so se v kloake stekale meteorne vode in jih spirale in preprečevale njihovo zamašitev.

sl.wikipedia.org

Meteorna kopica je imela udarno hitrost 10–20 km / s in maso 20–80 metričnih ton.

sl.wikipedia.org