Traductions de „monštranca“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

monštránc|a <-e, -i, -e> SUBST f RÉLIG

monštranca

monstrance

monštranca

ostensory old

monštranca

ostensorium old

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta izjemno velika in občutljiva monštranca je ustvarjena iz pozlačenega srebra.

sl.wikipedia.org

Med mnogimi drugimi monštrancami v cerkveni zakladnici še dve zaslužita posebno pozornost.

sl.wikipedia.org

Prav tako iz 15. stoletja, prihaja velika gotska monštranca, ki spominja v prerezu na gotsko baziliko z oporniki, fialami, krogovičjem in bruhalniki.

sl.wikipedia.org

Na hribu, kjer je postavljeno železno ogrodje v obliki monštranca nanj pritrdijo smolnat borov les in ga prižgejo z ognjem.

sl.wikipedia.org

Monštranca iz 19. stoletja je izdelana v baročni tradiciji.

sl.wikipedia.org

Na ogled je monštranca izdelana iz zlata in dragih kamnov, ki tehta 22 kg in je 130 cm visoka.

sl.wikipedia.org

Ti predmeti in drugi, na primer monštranca, ki vsebujejo posvečeno hostijo, se običajno hranijo v cerkvenem tabernaklju, kadar jih ne nosijo.

sl.wikipedia.org

Spodaj, na oltarju, stoji monštranca.

sl.wikipedia.org

Upodabljajo ga tudi v karminasto-rdeče-beli redovniški obleki, z mučeniško palmo s tremi venci in z monštranco v rokah.

sl.wikipedia.org