Traductions de „nepovezan“ dans le dictionnaire slovène » anglais

nèpovézan <-a, -o> ADJ

nepovezan

unconnected

nèpovézani dogodki/kraji

unconnected events/places

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za nepovezane oblike lahko izometrija vključuje tudi premik.

sl.wikipedia.org

Apeirotopi so podobno kot ostali politopi nepovezane hiperploskve.

sl.wikipedia.org

Ker je bila utrdba rezultat strukturno nepovezanih delov, so začeli grad širiti in posodobljati.

sl.wikipedia.org

Nekateri viri trdijo, da morata biti pomena homonimov nepovezana (v izvoru).

sl.wikipedia.org

Kulturniki so bili nepovezani, deloma liberalno, deloma levo usmerjeni.

sl.wikipedia.org

Na spodnji in zgornji plošči so v frizi formalno razporejeni v niz nepovezanih palmet.

sl.wikipedia.org

Previdne meritve in statistični preskusi dokazujejo obstoj diskretnih skupnosti vzdolž višinskega naklona, v nasprotju z nepovezanim razponom vrst.

sl.wikipedia.org

Lazarski takson je izraz iz paleontologije in označuje takson, ki se pojavlja v več nepovezanih obdobjih zemeljske geološke zgodovine.

sl.wikipedia.org

Zgornji pogoj zagotavlja, da par nepovezanih trikotnikov abc in xyz ni en politop.

sl.wikipedia.org

Trdil je, da so z reduciranjem človeškega uma na niz nepovezanih trenutnih občutkov ti nauki uničili možnost širšega spoznanja.

sl.wikipedia.org