Traductions de „neveljavno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

nèveljávno ADV

neveljavno

invalidly

nèveljávno sklenjen zakon JUR

legally void marriage

Expressions couramment utilisées avec neveljavno

nèveljávno sklenjen zakon JUR

legally void marriage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ocene poligrafije s strani znanstvenih in vladnih organov na splošno kažejo, da so poligrafi zelo netočni, jih lahko zlahka premagajo protiukrepi in so nepopolno ali neveljavno sredstvo za ocenjevanje resničnosti.

sl.wikipedia.org

Papež je proglasil pogodbo za neveljavno.

sl.wikipedia.org

Neveljavno glasovnico je oddalo 22.351 volivcev.

sl.wikipedia.org

Zanje je postal nevreden zaupanja, zato so svojo prisego imeli za neveljavno.

sl.wikipedia.org

Fotij pa je odgovoril, da ima papeževo izvolitev za neveljavno in je papeža izobčil.

sl.wikipedia.org

Mednarodna hokejska zveza je na letnem zasedanju, ki je potekalo 22. in 23. marca, sprejela odločitev o razglasitvi prvenstva za neveljavno.

sl.wikipedia.org

Sodna odločba brez predhodne odobritve pravnega strokovnjaka se je štela za neveljavno.

sl.wikipedia.org

Za članstvo se jih je izreklo 637.882 (66,08 %), proti 327.463 (33,92 %) volilcev, 9.174 (0,94 %) pa jih je oddalo neveljavno glasovnico.

sl.wikipedia.org

V primeru nesreče se lahko avtomobilsko zavarovanje samodejno razglasi kot neveljavno; pijani voznik je v celoti odgovoren za škodo.

sl.wikipedia.org