Traductions de „notranjepolitičen“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

nótranjepolítič|en <-na, -no> ADJ ÉDIT

nótranjepolítična kriza

domestic [ali internal] political crisis

nótranjepolítične razmere

the internal political situation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pojavljale so se težnje drugačnega organiziranja in drugega vodstva organizacije, ki naj bi v novih pogojih predvsem služila vojaški in notranjepolitični krepitvi režima.

sl.wikipedia.org

Drugi možni izhod je »totalna država iz moči«, v kateri trenutni objekt največje avtoritete v državi javno razglasi in preganja notranjepolitične nasprotnike in ponovno vzpostavi avtoriteto.

sl.wikipedia.org

Poslabšana notranjepolitična situacija (vse več demonstracij in protestov proti argentinski vladi) je hunto prisilila, da je pospešila priprave na zasedbo.

sl.wikipedia.org

To je pomenilo notranjepolitično svobodo, medtem ko je bila zunanja politika pod turškim nadzorom, odobritev izvoljenega kneza, pa tudi letno plačilo davka.

sl.wikipedia.org

Na notranjepolitičnem področju absolutno prednostna – in kot pri celotnem združitvenem procesu povezana z enormnimi stroški – je bila v 90-ih letih gospodarska obnova vzhoda.

sl.wikipedia.org

S tem bi bila rešena notranjepolitična kriza, ki jo je povzročalo hrvaško vprašanje.

sl.wikipedia.org

Ozemlja, ki so deležna delne avtonomije, nimajo popolne notranjepolitične samostojnosti.

sl.wikipedia.org

V državni in notranjepolitični ureditvi je strankin program v celoti sprejel oktroirano ustavo.

sl.wikipedia.org

Rimljani so pogosto izkoriščali notranjepolitična nasprotovanja s podpiranjem ene frakcije proti drugi.

sl.wikipedia.org

Na notranjepolitičnem področju je dosegel spravo s socialdemokrati.

sl.wikipedia.org