Traductions de „obramben“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

obrámb|en <-na, -no> ADJ

1. obramben:

obramben

defensive

obrámbni mehanizem PSYCHO

defence mechanism

2. obramben šport:

obrámbni igralci

the defence

3. obramben MILIT:

obrámbna linija

line of defence

obrámbni jarek

defensive trench

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prej je bil namestnik zunanjega ministra in namestnik obrambnega ministra.

sl.wikipedia.org

Za zunanjim obrambnim zidom je zgradba, ki ima tri nadstropja s po dvanajstimi celicami.

sl.wikipedia.org

Boj je minil tako hitro, da rimske enote notranje obrambne črte sploh niso izvedele za zmago, dokler se ni iz mesta razlegel jok in stok.

sl.wikipedia.org

Pod rimsko dominacijo se je zemljevid mesta spremenil, začenši s spremembo obrambnih zidov.

sl.wikipedia.org

Rondel je bila stopnja v razvoju poznih srednjeveških utrdb in ni izpolnjevala zahtev obrambnih del zgodnjega novega veka.

sl.wikipedia.org

Nadškof je prejel podporo za razširitev gradu in začel graditi velik bivalno-obrambni grad (angl. keep).

sl.wikipedia.org

Druga velika napaka je bila v tem, da so razmišljali samo napadalno in nič obrambno, tudi to se je kasneje izkazalo za usodno.

sl.wikipedia.org

Pred njihovo obrambno črto se je pojavil konvoj avtomobilov z belimi zastavami.

sl.wikipedia.org

Celo mesto je bilo obdano z obrambnim obzidjem.

sl.wikipedia.org

Obrambno linijo sestavljajo izredno težki, močni in zelo eksplozivni igralci.

sl.wikipedia.org