Traductions de „obratovanjem“ dans le dictionnaire anglais » slovène

to come into operation machine

začeti z obratovanjem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Proga je pričela z obratovanjem leta 2005, sprva je avtobus vozil samo ob delavnikih, od 12. aprila 2008 pa tudi ob sobotah.

sl.wikipedia.org

Tovarna je leta 2008 zaradi nerentabilnosti prenehala z obratovanjem, 4. januarja 2010 pa je ponovno začela obratovati.

sl.wikipedia.org

Fužinam in glažutam je prepovedalo uporabo oglja in pepelike, tako da so morale številne prenehati z obratovanjem.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega je treba med obratovanjem reaktorja s hlajenjem na vodo pod pritiskom treba omejiti dostop do cevovodov za primarno hladilno tekočino.

sl.wikipedia.org