Traductions de „oceanski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

oceánsk|i <-a, -o> ADJ

oceanski

oceanic

oceánsko podnebje geo

oceanic climate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oceanski tokovi vplivajo na podnebje, saj prevažajo tople in hladne vode v druge regije.

sl.wikipedia.org

Oceanska polica na vzhodu je široka, ob korejski obali pa samo 30 kilometrov.

sl.wikipedia.org

Oceanska skorja je pretežno sestavljena iz bazaltnih kamenin, kontinentalna skorja pa predvsem iz granitnih kamenin, bogatih s silicijem in aluminijem.

sl.wikipedia.org

Andezitska magma na področju otoških lokov, se pravi na aktivnih oceanskih stikih, nastaja z vzajemnim delovanem toneče plošče in klinasto oblikovanega plašča nad njo.

sl.wikipedia.org

Ena od teorij namiguje, da koren imena izhaja iz palatalizirane oblike mongolske in turške besede tenggis, ki pomeni "ocean", "oceanski" ali »zelo razsežen«.

sl.wikipedia.org

Drugi proces, ki prispeva k nastanku nove oceanske skorje na srednjeoceanskih hrbtih, je "transportni trak" (glej sliko).

sl.wikipedia.org

Zaprtje teh množic kontinentalne skorje in propad oceanske kotline v srednjem eocenu, je rezultiralo v progresivno prenizek ostanek morja do konca zgodnjega obdobja miocena.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da je subducirana litosfera vedno oceanska, medtem ko je prevladujoča litosfera lahko ali ne samo oceanska.

sl.wikipedia.org

Različna vulkanska območja ločujejo vulkanske vrzeli, ki jim kljub temu, da ležijo na pravi razdalji od oceanskega jarka, manjka vulkanske dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Pojavlja se v sedimentnih oceanskih evaporitih in spada med glavne kalijeve rude.

sl.wikipedia.org