Traductions de „odrevenelost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

odrevenélost <-inavadno sg > SUBST f

odrevenelost

numbness

odrevenelost

torpor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Simptomi se kažejo v bolečinah in odrevenelosti ekstremitet in v nekaj primerih tudi v oteženi hoji.

sl.wikipedia.org

Pri kroničnem utesnitvenem sindromu se bolečina običajno pojavi po obremenitvi, spremlja jo lahko odrevenelost.

sl.wikipedia.org

Beseda izvira iz grške nárkissos v enakem pomenu, ki je domnevno tvorjena iz nárke v pomenu "odrevenelost, omotica".

sl.wikipedia.org

Kmalu se pojavijo šok, vročina, odrevenelost, ohromelost in na koncu možna smrt.

sl.wikipedia.org

Vključujejo lahko šibkost udov ali odrevenelost, izgubo spomina, vida in/ali intelekta, privide, glavobole, kognitivne in vedenjske motnje ter motnje v spolnosti.

sl.wikipedia.org

Pri ljudeh z diabetesom, odrevenelostjo ali zaznavnimi problemi lahko ob uporabi vročih obkladkov in obvez pride do blažjih opeklin.

sl.wikipedia.org

Redkejši, a potencialno hudi neželeni učinki so razbarvanje nohtov, motnje razpoloženja, mravljičenje ali odrevenelost dlani ali stopal, nenormalno nastajanje modric in krvavitve ter krči.

sl.wikipedia.org

Pogosti neželeni učinki vključujejo povečane ravni jetrnih encimov v krvi ter odrevenelost v rokah in nogah.

sl.wikipedia.org

Bolnik občuti mravljinčenje ali odrevenelost rok, hladne roke.

sl.wikipedia.org

Nevrološki simptomi pomanjkanja pri odraslih vključujejo depresijo, brezvoljnost, halucinacije, odrevenelost in mravljinčenje.

sl.wikipedia.org