Traductions de „odvíjati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

I . odvíja|ti <-m; odvijal> VERBE imperf trans

odvijati

to unroll

odvijati

to unwind

odvijati

to unfold

odvíjati vijak

to unscrew

odvíjati vijak

to loosen a screw

odvíjati žarnico

to unscrew a bulb

odvíjati zavoj

to unwrap a package

odvíjati volno

to untwine wool

II . odvíja|ti VERBE imperf pron

odvijati odvíjati se (potekati):

odvíjati se

to take place

festival se je odvíjal nemoteno

the festival was unwinding without a glitch

Expressions couramment utilisées avec odvíjati

odvíjati vijak

to unscrew

odvíjati žarnico

to unscrew a bulb

odvijati omòt

to unwrap

odvíjati zavoj

to unwrap a package

odvíjati volno

to untwine wool

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gori je prepričan, da so se stvari začele odvijati same od sebe, da njegova navzočnost ni več potrebna; odšel bo, a tehtnica se bo se naprej naravnavala v ravnovesje.

sl.wikipedia.org