Traductions de „oglaševanje“ dans le dictionnaire slovène » anglais

oglaševánj|e <-anavadno sg > SUBST nt

oglaševanje

advertising

oglaševanje

promotion

prepoved oglaševánja tobaka

prohibition of tobacco advertising

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Napevek ali jingle je kratka melodija oziroma napev, namenjen za oglaševanje in ostalo komercialno rabo in je sinonim za nek izdelek.

sl.wikipedia.org

Oglaševalci uporabljajo napevke v radijskem in televizijskem oglaševanju.

sl.wikipedia.org

Izraz se je začel splošno uporabljati v letu 2005, ko se je pojavil v spletnem oglaševanju in novih medijskih vsebinah.

sl.wikipedia.org

Oglaševanje glede na spol je danes v potrošništvu izjemnega pomena.

sl.wikipedia.org

Komuniciranje – osnovna prednost oglaševanja kot komuniciranja je v tem, da lahko z njim hitro in enostavno dosežemo široko opredeljeno javnost.

sl.wikipedia.org

Običajno podjetja od oglaševanja pričakujejo maksimalne učinke, najpogostejši vzrok za vedno večja porabljena sredstva pa je čedalje ostrejša konkurenca.

sl.wikipedia.org

Glasbena založba je podjetje, ki se ukvarja z upravljanjem glasbenih blagovnih znamk, koordinira produkcijo, distribucijo, oglaševanje in promocijo glasbe ter išče nove glasbene avtorje.

sl.wikipedia.org

Danes se oglaševanje povezuje tudi z zelo problematičnimi konservativnimi vrednotami, kot so: nacionalizem, šovinizem, materializem, egoizem, itd.

sl.wikipedia.org

Na primer oglaševanje poveča uporabo izdelkov, brez omenjanja negativnih posledic za okolje.

sl.wikipedia.org

Pomanjkljivost je bila, da so bile vse tri nastavitve - primarno oglaševanje, sekundarno oglaševanje in sklop - povezane; spreminjanje ene je spremenilo druge.

sl.wikipedia.org