Traductions de „oksidirati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

I . oksidíra|ti <-m; oksidiral> VERBE perf, imperf intr, trans CHIM

oksidirati

to oxidise enslslre-brit-s aus

oksidirati

to oxidize enslslre-am-s

železo na zraku oksidíra

iron exposed to air oxidises

II . oksidíra|ti VERBE perf, imperf pron

oksidirati oksidírati se CHIM:

oksidírati se

to become oxidised enslslre-brit-s aus

oksidírati se

to become oxidized enslslre-am-s

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V tleh, na površinah rastlin ali v prebavnih traktih žuželk aldrin oksidira v epoksid dieldrin, ki je močan insekticid.

sl.wikipedia.org

Oksidirajo tudi žveplove spojine, s čimer se močno zmanjša predvsem neprijeten vonj.

sl.wikipedia.org

Barij na zraku zlahka oksidira in je zelo reaktiven z vodo ali alkoholom, ki ga raztapljata.

sl.wikipedia.org

Reducent pri tem izgubi svoje elektrone in se oksidira, oksidant pa elektrone sprejme in se reducira.

sl.wikipedia.org

Kolikšna je v resnici ta razlika, se jasno vidi, ko aluminij oksidira v termitu.

sl.wikipedia.org

Na anodi je katalizator, ki oksidira gorivo in ga spremeni v pozitivno nabite ione in negativno nabite elektrone.

sl.wikipedia.org

Reducirajoči sladkorji so tisti, ki so zaradi svoje proste aldehidne funkcionalne skupine zmožni delovati kot reducenti (sebe oksidirati, drugo spojino reducirati).

sl.wikipedia.org

Pod vplivom zrak oksidira, pri tem se razvijajo velike količine toplote.

sl.wikipedia.org

Kovina enega polčlena lahko reducira kation drugega in nasprotno, kation drugega lahko oksidira kovino prvega.

sl.wikipedia.org

V tem procesu reducent oksidira, oksidant pa se reducira.

sl.wikipedia.org